2019 年総括 / Year in Review 2019

振り返ると今年も色々ありました / Many things had happend in this year.

2月 / Feb

謎の集いにお付合いいただき感謝 / Let’s gathering again next year, awsome guys at SokoPO Night.

3月 / Mar

こちらも引き続き何卒 / Let’s enjoy to entertain.

4月 / Apr

初めて家族を海外オフィスへ / SYD Office with my family. I hope you will be here after about two decades.

5月 / May

実はこの辺りから始まったんです / The big movement had started here.

Futa Ogawa

本業もね。 53 秒から一瞬 / Works of my primary role. From 0:53 for a moment. Yes, I’m enterprise ready.

6月 / Jun

留まるどころか。以下抜粋 / It was grown rapidly. Some results are below.

Hideyuki Takeuchi

梶谷亮介

7月 / Jul

止まらぬうねりと共に、大きく乗り出す / The time had come to put a step.

そして香港へ / A step to HKG

そして東京でも続けて / And it’s also going on at TYO

初の GC4S イベントを日本で / Finally, we hold the first time event of GC4S.

まだまだ / Never stop it.

8月 / Aug

本業は年1の大イベント / There was the biggest event of our company Aug.

その裏で / On the other side

https://events.withgoogle.com/google-and-partners/speakers/

9月 / Sep

https://event.entryweb.jp/informaticaworld/program/

https://slackfrontiers.com/tokyo/

11月 / Nov

そして機会は訪れた / Couldn’t believe I could do it when I joined Google.

Slush_2019_c_Riikka_Vaahtera_MG_8590

12月 / Dec

こんな素晴らしい1年を締め括ろう / Great thanks for this amazing year.

今年は運が良かった / Opportunities are equal. It’s trying to get or not.

来年もよろしくお願いします / Keep and boost it to next year and more.